Persoonlijke noot van madelonx: